Removing a database will delete that database ENTIRELY from the server. Please make sure you have saved a copy of the database if you want to keep any of the data in contained in it.
To remove a database:
Click on the 'Manage MySQL' under the 'database' header in Cpanel.
Click on the DELETE button next to the specific database